在一些年份，圣诞季的星象压力重重。不过今年，即便世界各个角落经历了如此多的悲剧，我们还是迎来了圣诞节的奇迹。因为节日的能量迸发出喜乐与善意的情感。谁要是此时能与家人共享欢快的时光，那他就是幸运的。家就是爱。艾尔玛·邦贝克曾说：祖母会在万圣节那天为了吓唬你而假装想不起你是谁。祝大家圣诞节、新年快乐！
白羊座Aries
今年和往年一样，假期对你来说是一个极具能量的时间，因为太阳总是在你的星盘顶端，这意味着你在每个人眼中都很好!当太阳在你星盘的顶端(一年一次)，它象征着你被推到聚光灯下。因此，即使你没有做任何特别的事情，人们也会钦佩你。火星会点燃你旅行的欲望并且远离这一切。与此同时，金星可以为你吸引金钱，特别是通过你的配偶或商业伙伴或金融机构。(这是申请贷款的好时机。)金星也将提升浪漫关系中的感情。祝你好运!
金牛座Taurus
本周对你来说是可爱的一周，因为幸运的木星仍在你的星座，这对你个人而言是幸运的；而美好的金星正对着你的星座，这对你所有的人际关系——柏拉图式的、浪漫的，甚至是与敌人的关系——都是最好的位置。金星的这个位置让你更容易向他人表达好感，当然，这是每个人都想要听到的。关于共同财产、遗产、债务或欠款的纠纷可能是这个期间的一个要素。(这不是贷款的好时机。）你们也可能会对如何使用有限的金钱产生分歧。(你知道吗，可以通过说 "我们是不是要接吻了？"来缓和紧张气氛。）
双子座Gemini
这是一个快乐的节日，因为你感到自豪。你实现了一件对你很重要的事情。很有可能，这是你渴望已久的事情达到了顶峰。这意味着你有一种终于 "成功 "的感觉。你对伴侣和密友的耐心可能会受到考验，因为火热的火星正在与你的星座相对，它将一直停留到1月3日。把这看作是一种祝福（其实你并不想要），因为它给了你培养耐心的机会--而耐心是一种美德。幸运的是，金星会促进你与同事之间温暖的幸福感。它还能促进你的健康，只不过它确实让美味佳肴难以抗拒。(嘴上一时享受，臀上一世肥肉）。
巨蟹座Cancer
当每个人都在享受这个假期周带来的美好感觉时，你将不得不在节假日处理巨蟹座满月带来的影响。这意味着你的情绪和感觉会在此之前一两天加剧，你唯一能做的就是接受它并保持优雅。当然，你不是唯一需要这样做的人，本周伊始，每个人都会感到情绪高涨。好消息是，一旦满月达到顶峰，一直在积累的问题似乎神奇地消失了!满月之后，你可以期待一个休息和放松的机会。给自己一次急需的休息机会!
狮子座Leo
这对你来说是一个快节奏的时间，因为你可能忙于你的工作和节日庆祝活动。幸运的是，你有足够的精力来满足你的任务要求。尽管如此，金星是你星盘中的一部分，将欢迎客人。你会喜欢重新装修，让你的家看起来更有吸引力。你会喜欢愉快的时光，周围有志趣相投的人；而火星在你星盘的另一部分会让你想要认真地聚会！火星的位置意味着你必须对孩子有耐心。天下没有免费的午餐。（时候喝一杯朗姆酒和蛋酒了？）
处女座Virgo
每年的这个时候，你都是幸运的，因为你是唯一一个在假期里太阳位于你星盘中最爱玩的宫位的星座。(你很有可能没在读这个专栏因为正在墨西哥）当然，并不是每个处女座都能去度假；但是，每个处女座现在都想玩得开心、玩得尽兴！你对人际关系的态度更加轻松愉快。你对孩子的兴趣更加浓厚。你的主要动力是做自己想做的事，享受自己！另一个可爱的优势是，美好的金星正在你的沟通宫，让你与对每个人说出的话语都变得甜蜜。期待你好久不见的亲戚来过节。即使是不法之徒——说错了，是姻亲。
天秤座Libra
你继续关注家人、家庭和私生活。然而，水星和火星都会让你想要出去短途旅行，游览和购物。你也渴望与他人交谈。因为水星逆行，你会偶遇或听说有段时间没见的人。与此同时，除了传统节日消费之外，这实际上是你赚钱的绝佳时机。(我们都喜欢！)自然地，你会为自己和所爱的人买漂亮的礼物。你会做任何需要你做的事情，因为土星正助力你努力实现你想要的。(你能哼伏尔加船夫的曲子吗？)
天蝎座Scorpio
生活是忙碌的！你要在最后一刻购物，还要处理约会、差事，可能还有短途旅行。幸运的是，金星在你的星座，你在所有人面前都显得迷人、有吸引力和外交手腕。你就像天鹅一样，高贵地游来游去，而在下面狂热地划水。你们中的一些人现在正在努力赚钱，因为你们正在花钱！木星与你的星座相对，亲密的朋友和合作伙伴对你的支持让你感激不尽。有人支持你，一切都会不同。(即使你要养活他们）。
射手座Sagittarius
你的心思仍然集中在金钱和现金流上。像每个射手座一样，你有赚钱的想法，因为你喜欢往大处想！乐观的你相信好消息就在不远处。火热的火星在你的星座，你有很多精力去完成娱乐和工作上的事情。然而，当火星在你的星座时（这种情况每两年才会发生一次，持续约六周），你可能会被压抑的能量填满。这就是为什么到户外去发泄一下是明智之举。水星逆行现在又回到了你的星座，这就是为什么你可能会听到来自前伴侣、配偶和朋友的消息。笑一笑吧。
摩羯座Capricorn
你在假期期间的状态很好，因为此时太阳正好在你们摩羯座，增强了你们的能量，并且给你们一种强烈的幸福感。（感激！）太阳也会吸引人和对你有利的环境给你们，这都是很幸运的。美丽的进行现在正在你的友谊宫，鼓励去跟朋友们和熟人共度美好时光，与此同时，你们跟俱乐部、各种组织也都会有热情的互动。对于父母和祖父母们来说，这将是一个特别可爱的假期，因为你们跟孩子们的时光将会变得丰富且快乐。这对你们来说非常重要，因为与大多数星座相比，你们更拥有强烈的家庭价值观。
水瓶座Aquarius
虽然你的星盘有所动荡，例如，火星在你的友谊宫，鼓励与他人进行体育活动（甚至竞争）；太阳也躲在某个角落里，这意味着你很乐意放松，享受在家的宁静时光。让其他人手忙脚乱，在某个地方起冲突。在很多方面，你觉得在每年的这个时候适合内省。这就是为什么这是一个极好的时间来提前思考你想要的新的一年（也可以说是新年的生日）。别害怕，没人认为你是守财奴。金星在你星盘的顶端，很明显每个人都想和你友好相处。事实上，与某个年长的人或老板的浪漫故事可能会开始？
双鱼座Pisces
对你们来说，这是一年中繁忙的社交时刻！你们中的许多人比往常更喜欢与朋友相伴，也更喜欢与团体和组织互动。不仅如此，你们的野心也被激发出来，这意味着你们在职业或个人生活中都在追求自己想要的东西。如果你能去旅行，那就去吧，因为金星想让你逃到一个有阳光和白沙的地方。绿松石般的海水和插着粉色阳伞的饮料。你能想象一下吗？这真的是你想去的地方。幸运的是，你会发现与朋友在一起的时光是有意义的。(为保证质量，本栏目可能会受到监控）。